沧州方言入门考试试卷级答案-做沧州女婿必知必会

流云高飞

（笑话大全爆笑搜集）1．甲：多暂回来的？乙：夜了个轰上。  
下面对对话中的“乙”回来的准确时间判断正确的一项是B  
A．前天晚上  
B．昨天晚上  
C．今天晚上  
注解：夜了个肯定是指昨天，所以这道题没什么疑问，只是想说的，其实沧州人说“昨天晚上”更接近的词是：夜了个轰轰！
2．届四嘛英僧子，真涝到。  
这句话的含义是 B
A．评价某一东西特别好  
B．说某一东西很不好  
C．评价某人做事有经验  
注解：届四嘛英僧子，真涝到。一字一句的对应为：这是嘛玩意儿，真不好！大概意思就是说：这个东西不好！我去沧州的时候，堂姐（沧州人）总说我：真不涝到！就是在夸我呐~~
3．米羊、肖肖、霸交子、老敲子、马冷  
对上述生物名称判断正确的一项是 A   
A．蚂蚁、蝉、能蛰人的毛毛虫、麻雀、蜻蜓  
B．吃米的羊、麻雀、海中的鱼、喜鹊、马  
C．山羊、喜鹊、蜥蜴、鹰、马在哆嗦  
注解：这些沧州词多未听过，但是“霸交子”让我想起了我在沧州大姐家的枣树上摘枣吃的时候（沧州的枣很出名的，几乎家家都有枣树），大姐曾提醒：别让霸节子扒着，就是让我小心枣树上一种能蛰人的毛毛虫！所以我想：“霸节子”跟“霸交子”差不多，所以应该是A
确认注解：答案肯定是A！刚刚父亲起夜上WC，赶紧问问父亲（父亲是地道的沧州人），父亲说了：蚂蚁叫“米样”，蜻蜓叫“麻冷”，所以答案肯定是A
4．“社湖流子”是什么C
A．社会上的流氓  
B．在街上乱窜的痞子  
C．蜥蜴  
注解：父亲大人说了：“社湖流子”指的是：“四脚蛇”！那答案肯定是C。哈哈：
5．“篓斗”是什么C  
A．漏斗  
B．一种草帽  
C．衣服上的口袋  
注解：父亲想了半天，只是说：衣服上的口袋叫“斗子”而“篓斗”叫什么？父亲并没有确定！大概是多少音有些差异吧！还是选C吧！
6．能块旋饼子板球板球  
这句话的意思是C
A．拿饼子当板球用  
B．旋转的饼子可以打板球  
C．拿一块发面的饼子打打尖  
注解：父亲说了：“板球”就是指：吃零食！凡是不在正经三餐吃的饭都是用板球来说！所以答案应该是C啦！打打牙祭嘛~~~
7．“连腿”的意思是C
A．形容人两条腿分不开  
B．人多  
C．连襟  
注解：父亲说了：“连腿”就是“连襟 ”，没什么好解释的！
8．甲：早亲且来吃地嘛？乙：光喝喽碗薄地。  
“乙”回答的意思是B
A．到盐碱地里转了一圈  
B．只喝了一碗稀粥  
C．早起没有吃饭  
注解：甲说：早上起来吃的什么？乙说：喝了一碗稀的！答案肯定是B，没的说，偶大姐经常这么跟我说！
9．“家里来且了”中的“且”的意思是A
A．客人  
B．熟人  
C．起床  
注解：“且”就是客人！不光沧州，好多地方都这么说！
10．“当天京的随顺洋沟都流到院儿啦”这句话是说B
A．天京的水沿着修的洋式的沟流到庭院中来  
B．庭院中的水顺着下水道流到胡同中了  
C．当天下的雨水沿着一条叫“洋沟”的河流到一个叫“院儿”的地方  
注解：父亲说了：院子叫“天井”下水道叫“水洋沟”那就凭这两个词就可以肯定答案啦：B
11.“迎三儿”的意思是A
A. 东西
B.某人的小名
C.骂人的话，傻子的意思
注解：“迎三儿”指的就是东西！第二道题“届四嘛英僧子，真涝到。”里面的英僧子就是迎三儿，一个词！指玩意或者东西！这道题不用父亲出马，我就知道答案，错不了，大姐经常的用语！其实更接近的词应该是：英僧儿
12.甲：夜拉个黑下你揍嘛气了？
   乙：也幕嘛四儿，逛荡洲湾儿了。
两人说的是：C
A.甲：晚上挺黑的，被人不小心误打了吗？
  乙：是嘛四儿那小子，早晚废了他。
B.甲：晚上你揍了谁，还那么生气？
  乙：嘛四儿，现在不生气了
C.甲：昨晚上干什么去了？
  乙：没事，遛弯了。
注解：要是一字一句的解释就是：甲说：昨天晚上你干嘛去了？乙说：也没嘛事，逛游着玩去了！所以答案肯定是C
13.甲：你那有狼嘛凿儿吗？
   乙：幕有。
  甲要的是什么东西？C
A.狼牙棍
B.一种农具
C.锤子
注解：请教了父亲，父亲说：“狼嘛凿儿”指的是：羊角锤！也可以指：锤子！
14.甲：真活让你造撒！
   乙：我总么了？
甲的意思是：B
A.你太伟大了！
B.你真缺心眼儿！
C.你真能干！
注解：父亲没有读懂这句话！也许是发音不准吧！但父亲说不象是夸奖人的！那我就选B吧
15.“涝到帮子”是什么意思？C
A.白菜皮
B.腌大白菜
C.不学好的小玩闹
注解：父亲很肯定说：“涝到帮子”就是败家子！那答案肯定是C啦！（乐翻天捧腹整理）