官方微信 手机客户端 设为首页 收藏本站 金币充值
     
登录 注册 举报

K歌录音VST效果器下载 VSTI音源下载 声卡调试

搜索
查看: 1020|回复: 0

[西部方言] 让人琢磨不透的成都方言口头禅

[复制链接]

新浪微博达人勋

累计签到:58 天
连续签到:2 天
发表于 2011-11-8 00:34:24 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自
(笑话大全爆笑搜集)成都口头禅博大精深,虚虚实实,假而不打,打而不假。搞不懂的经常误解。别说外省人,有的连四川其他地方人也要误读。
   你想和成都女娃儿耍朋友。约好了几点见面。成都女娃娃如果对你不满意,或者明花有主,就会对你说:“那到时候再说嘛!”什么是到时候再说,一般的理解是:没问题我就来,但成都版本则是:“我不会来的,你慢慢等哈。”只不过给你薄面,含蓄拒绝而已。
    “看情况”也是成都人最无厘头的回答方式,不肯定,不否定,既不得罪人,又应不下来。所以多说成都人虚伪,这也是其中一个原因吧。
    “秋儿”在人们听起是个不知所云的词汇。你和成都朋友谈论工作业绩时若称赞其会打拼、收入高,对方往往会说:“我只不过是秋儿哈!”原来,秋儿”是指给老板打工的,带有被老板严酷剥削的酸酸意思。
    “撇脱”又是何意义呢?比如说你是公务员,成都朋友会打趣说:老兄,还是你们好撒,工作好撇脱哟。“撇脱”其实就是好耍,轻松、安逸的意思。
    “懂得起”与“懂不起”:在谈论事情的时候,如果你不谙潜规则,周围的人可能会说:“你懂不起索?”意思就是你对不能明说的事情知之甚少。如果经过一番“学习”,你明白了事物玄机,别人一点,你就应该说 “懂得起”,省得大家把话说透。例如朋友对你讲:“你想办成这事?我告诉你。刘局长比较喜欢漂亮女人,......,懂得起撒?”,你就回答“懂得起哈”!事情就99%可以搞定。
    “莫得事”往往有很多意思。一般成都朋友帮了你的忙,你感谢的时候,他都会说句“莫得事”,“莫得事”就是没事,但在成都人里就是没关系、无所谓的意思了。在公交车上我不小心踩到别人,连忙道歉,对方也常说“莫得事”。
     在成都有人叫你“日本人”,那多半是在骂你了。什么是日本人?原来中国人民痛恨日本人,所以“日本人”成了强盗、无礼的代名词。另外“日本人”还有一层含义,就是自己干自己。所以“日本人”,多是指下贱、可恨之人。(乐翻天捧腹整理)
觉得好的话,请大家点击打赏!

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 手机动态码快速登录

本版积分规则


微信公众号:vstivip   QQ群效果器插件一群:324467633   QQ二群VIP:821996333   翻唱录音QQ群:225079473   微信群请进入这里扫码


联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表